The following are the steps for enabling the ability to ping a Debian Linux system by hostname on a Windows system;
Step 1: Update and install packages with the following command.
Step 2: Launch a text editor (in this case nano) to modify nsswitch.conf.
Step 3: Modify the "hosts:" portion to the following and save the changes.
Now you should be able to resolve the Linux hostname on a Windows system.